Category: лытдыбр

Category was added automatically. Read all entries about "лытдыбр".

Дело в шляпе

Верхний пост

Всем привет. Представлюсь - меня зовут Наташа. Я телепродюсер, тревел-журналист и автор книг для путешествий и о путешествиях - Оранжевый гид по Вене, Лучшие маршруты Европы и Лучшие маршруты мира.
Так как мое главное хобби - это путешествия, о них можно почитать по тегу соответствующему стране, а иногда и городу (например, если это Россия). Каждое свое путешествие очень люблю, тщательно к нему готовлюсь, а потом внимательно калькулирую. Из планов на ближайшее - полностью закрасить карту Европы - там не много осталось ;)
Посмотреть мои фильмы можно по тегу - my jobbbbb! и видео.
О моей учебе в Вене написано под тегом - страна победивших шницелей
А почитать заметки о том, как я месяц прожила в Германии можно по тегу - германские зарисовки
Сфера моих интересов - Питер, Вена, Лиссабон, Ереван, Таллин, работа, писать тексты, фотографировать здания, поезда и железные дороги, группа Сплин, немецкий язык и, конечно, пингвины ;)

Мой инстаграм называется точно так же pingvin_fly - www.instagram.com/pingvin_fly
Подписывайтесь - буду рада ;)

Моторчик

Удивительное рядом

Готовлюсь к мини-отпуску и мини-трипу по Германии.
Систематизирую список достопримечательностей и интересностей, которые хотелось бы посетить (без системы я свои интересы в 4 дня не запихну). Много чего читаю и перечитываю. Ну все, как обычно - ссылка за ссылкой, попала в Википедию и пропала.

И вот какую удивительную вещь обнаружила:
Оказывается, после Нюрнбергского процесса, Вальтера Шелленберга - начальник внешней разведки службы безопасности Третьего Рейха, бригадефюрера СС и начальника Штирлица в "17 мгновениях весны" (потрясающий образ, созданный Олегом Табаковым) ОПРАВДАЛИ по всем статьям, "кроме членства в преступных организациях"! По-сути, его осудили только за то, что он в партии состоял! И приговорили к 6 годам заключения, но по состоянию здоровья освободили через меньше, чем через 2.

Когда, как известного архитектора Альберта Шпеера признали виновным "в совершении военных преступлений и преступлений против человечности" и приговорил его к 20-ти годам тюремного заключения. В вину ему было поставлено использование труда заключённых концлагерей!!! Свой срок - все 20 лет он отсидел. Архитектор! Думается мне, что виной тому его последняя должность - рейхсминистр вооружений и боеприпасов.

Кстати, прошедшая три процесса денацификации режиссер Лени Рифеншталь "была признана «попутчиком»" и, не смотря на это, по-большому счету, еще карьера крупного режиссера была закончена. Ей было 48 лет...

Сейчас не будем спорить об ужасах режима. Просто исторические справки...

Столица мира Германия (проект):



Олимпийский стадион в Берлине - просто красия фотография:


оба фото - из недр яндкса
Дело в шляпе

Прогулка по Пешту (Будапешт)

Ну и заключительный рассказ о моих берлинских выходных. На этот раз доехала до Будапешта.
Уж не знаю почему, но в сравнеинии с остальной старушкой Европой в Будапеште особо нечего смотреть. И, как я уже писала, единственное ради чего сюда стоит ехать - это будапештские купальни. Но, как отмечают сами будапештцы в своих рекламных буклетах, здесь нужно взглянуть еще на 5 зданий! На 5, Карл!
Это:
Базилика Святого Иштвана
Опера
Здание парламента
Национальная галлерея и
Синагога.
Понятно, что осмотр пяти достопримечательностей много времени не займет и с целью убить время я решила пройтись до купален Сечени пешком от центра, тем самым, открыв для себя еще одно очень интересное место - проспект Андраши. Он идет прямо от собора Святого Иштвана к площади Героев и купальням. Вдоль проспекта тянутся старинные многоквартирные дома, которорые сменяют особняки, часть из которых отдана под посольства.
Инсталяция в парке Városháza:


Collapse )
Дело в шляпе

Юго-западная Германия. Что, как и сколько? Полезная информация

В России пролетели длинные выходные - аж целых 4 дня. Я спохватилась поздно, да и честно говоря, никуда не собиралась, так как недавно вернулась из длительной поездки. Но прикинув, что 4 дня грех сидеть дома, да и не понятно, когда в следующий раз вообще удастся куда-то выбраться - решилась и поехала. О чем совершенно не жалею, так как поездка оказалась совершенно чудесной, хоть и не много утомительной из-за длительных стыковок. Так как я спохватилась поздно - билетов в Европу не было от слова совсем. Вариант за 45 000 рэ с тремя пересадками мы не рассматриваем. Единственный удачный вариант (по соотношению цена/качество) - Франкфурт! Звезды сложились идеально - во-первых, Франкфурт-на-Майне моя давнишняя мечта, во-вторых, лишний повод попрактиковать немецкий (который, как мне казалось, я уже забыла за три недели в Москве) и, в-третьих, стыковки хоть и были кривыми, но ночными и у меня получалось 4 дня чистого времени на маленькое турне)))
Итак, пока у меня не доходят руки выложить фото, по горячим следам поделюсь прикладной информацией, которая может оказаться полезной тем, кто направится примерно по моему маршруту.
Маршрут:
Франкфурт-на-Майне, Висбаден, Майнц, Рюдесхайм-на-Рейне и Бинген. Юго-запад Германии, федеральные земли - Гессен и Рейналд-Пфальц.

Как  добраться/где ночевать при длительных стыковках/внутренние переезды/жилье/страховка...

Collapse )



Моторчик

Russendisko - на этот раз про книгу

На днях писала свой отзыв о фильме "Я нормально супергуд", а так как фильм мне очень понравился решила и книгу прочитать по которой снята картина. Вообще кино оказалось на столько удачено в контексте немецкого кинематографа в целом, что я даже подумала, что сценарий писал русский!
Но вернемся к книге. Так как я сейчас много времени провожу в общественном транспорте - проглотила за два дня разъездов по Берлину. И оказалось, что фильм и, так называемая, книга - вещи из параллельных вселенных. Объясню почему.

Есть такой тип людей о которых принято говорить - "без мыла влезет". Он душа комапании, в каждой бочке затычка, сыпет остротами и осыпает байками, легко сходится с людьми - да хоть на трамвайной остановке найдет собеседника или станет внимательным слушителем, с легкостью найдет не пыльную работенку, заведет новое знакомство, на сложностях не заморачивается, да и вообще довольно легко идет по жизни. Можно сказать, на позитиве. И вот этот типаж очень хорошо отображает суть главного героя, то есть нашего автора. Видимо, и в жизни Владимир Каминер такой и есть. Потому что иначе я не могу объяснить себе ни успех его "книги" - "Russendisko", ни вообще тот факт, что Владими Каминер столько лет держится на плаву. Ведь в биографии он числится и писателем, и диджеем, и режиссером, и радиоведущим и кем-то там еще.
Это его первая (и единственная переведенная на русский язык) нетленка, которая считается же и самой лучшей! Страшно себе представить, что же тогда он написал дальше...
Коротко о книге. Это набор из коротеньких фельетонов об имигрантах в Берлине. Зарисовки на тему, которые никак не связаны между собой. Подобный прием использовал Довлатов в "Соло на ундервуде", но, конечно, до Довлатова здесь далеко. По форме "Руссендиско" скорее напоминает посты в ЖЖ...только куцие. Даже нет - посты в ЖЖ это слишком жирно, скорее - заметки в телефоне, которые мы все иногда делаем, например, в дороге. И вот набор этих заметок вдруг издают под единой обложкой книги. И сей литературный труд становится популярным. В Германии. И вот тут я вподаю в ступор, потому что совершенно не могу понять - ПОЧЕМУ? Заметки довольно посредственные, не особенно смешные, хотя читаются довольно легко, но и как многие авторы на простораж живого журнала, не более (иначе как бя я проглотила этот материал за два дня езды в метро). То есть, я смирилась с немецким кино, что оно странное, а вот о современной немецкой литератре была совершенно не осведомлена. И нате вам. Начинаешь читать очередную главу и вроде даже закрадывается интерес, вот сейчас что-то интересное должно произойти, но ты переворачиваешь страницу, а там...ничего. В буквальном смысле ничего - глава закончилась. Как будто автора писал на перегонах между станциями и тут неожиданно его остановка. От поставил точку и вышел. Всё.

Другой вопрос, что, видимо, Владимиру Каминеру достался очень хороший издатель, который может продать даже воздух, но к литературе же это не имеет отношения. Вобщем, ответ на вопрос - что же так нравится немцам в произведениях этого автора - я так и не нашла.
А вот фильм удался на славу - странно, что его снимали немцы и для немцев. Взяли несколько глав из книги, переплели их друг с другом, а остальное придумали и очень здорово сняли. Фильм о позитиве, юности, находчивости и жизнелюбии - смотреть всем. Книгу же стоит оставить на откуп немецкой аудитории.

P.S. Кстати, когда "Руссендиско" попала на российский рынок, наш читатель удивился не меньше меня и книга был довольно прохладно принята в России, а вот в Германии герр Каминер колесит по городам с перманентным турне и общается с восторженной публикой. О как бывает
Дело в шляпе

Фильм "Я нормально супергуд"

Я тут со всеми своими разъездами, посмотрела, наконец, в дороге фильм по книге Владимира Каминера о трех советских парнях, которые летом 1990го года приехали из СССР в Берлин ловить удачу за хвост.

Collapse )
Дело в шляпе

Трудности перевода

Удивительное дело, но до недавнего времени мне удавалось проводить три выходных в неделю, согласьно регламенту моей школы - занимаясть практикой и изучая окрестности.
А сегодня черт дернул меня поехать в Будапешт. В Венгрию. Которая помимо порно и супа-гуляш еще известна тем, что является носителем самого сложного европейского языка (что-то там около 26 времен со всеми вытекающими). Ну, черт с ним с языком, мне его не учить, но опачки - по-немецки то тут уже не говорят! Надо переходить на английский. И тут выясняется самое интересное - я его напроч забыла. От слова совсем! Я так старательно искореняла его из своей памяти, что вот оно произошло. В самый не подходящий момент. Потому что местные буквы почти те же иерогливы - ни черта не понятно и невыговоримо.
Более удивительно то, что месяц назад я прекрасно спикала в Австралии, а тепрь получается месяц ежедневного принятия дойча - все затер?
Нет, к вечеру я чуть-чуть разговорилась, а так весь день ходила, как зомби - не могла простейшие слова вспомнить. Например, забыла слово г- орячий! Это я в кафе пыталась чай заказать - что он "тии" это я смогла определить, а вот то, что - hot, ну никак. Если бы официантка не подсказала, осталась бы я без горячего чая на таком лютом морозе. Вот крутилось на языке - heiß и все тут.
А еще, когда со мной разговаривают на английском, я вроде бы даже все понимаю, но отвечать начинаю на немецком. Хоть ты тресни. Собеседник на менея смотри вытращив глаза и тут понимаю, что что-то не то ляпнула. Начинаю менять глагол haben на heve, ich на I и в таком же духе, но вот то, что да - это yes, так и не смогла из себя за день выбить, все "якаю".

С другой стороны это, наверное, повод для гордости - я столько сил, денег и нервов вложила в нмецкий, что рано или поздно это должно было дать свои плоды. Надо еще учитывать тот факт, что сама с собой я тоже стараюсь на немецком разговаривать. В общем, удивительное дело.

Ну и пара слов про про Будапешт. За 9 лет здесь ничего не зменилось. Ну да - появилось несколько брендовых магазинов в центре и прибавилось кафе, но не так чтобы...как обычно бывает в европейских столицах, и вход в собор святого Иштвана стал платным. На этом, пожалуй, все. В остальном же, как и 9 лет назад, не покидает ощущение разрухи и безнадеги вокруг. Не знаю почему так...
Да, есть, конечно, пара интерсеных видов, тройка любопытных зданий и каких-то музев, но с другой стороны - не ради видов я сюда ехала. А за тем за чем ехала - завтра день посвящи и потом отчитаюсь ;)

Дело в шляпе

Солнечный Узбекистан. Prat 1 - Ташкент

Июньские праздники ознаменовались спонтаннмй мини-трипом по Узбекистану, который принес не мало неожиданых открытий из области этнографии.
Во-первых, Узбекистан вообще и Ташкент в частности - это не местечковое село, как мне представлялось ранее, а более чем современный мегаполис.
Во-вторых, узбека нельзя пригласить на роль японца или китайца в кино, потому что узбеки совершенно не узкоглазые. Глаза у них скорее миндалевидные.
В-третьих, не смотря на отсутствие мусорных урн по городу (их ОЧЕНЬ мало), в Узбекистане ОЧЕНЬ чисто! В этом контексте сразу вспомнилась Белоруссия.
В-четверных, если бы я сама не доехала до узбекии, так бы и считала узбеков странными людьми, которые носят странные наряды и всегда ходят в шлепках. И только здесь, когда градусник показал рекордные (для меня) 50 градусов по Цельсию, стало понятно, что одевать платье или юбку без штанишек вообще не вариант, а штанишки без платья тоже не сильно спасают ситуацию. Одежда эта на столько продумана для местного климата, что +50 не вызывают у местных женщин никакого дискомфорта. А тапочки... Я сама сносила шлепки, потому что в другой обуви при такой температуре ну никак. Другой вопрос, зачем узбеки также одеваются, когда едут, скажем, в Москву? Но это уже тема другого разговора, поэтому предположим, что у них просто нет другой одежды. Все-таки узбеки не негры, которые переносят жару иначе и практически не обращают на нее внимание даже в условиях высокой влажности, вот и приходится придумывать...свои фишечки.
В-пятых, все узбеки худые! Ну, может быть парочку полных женщин видела. И всё! Как так? Хотя едят они повсеместно местный хлеб, самсу из тандыра, заедают мантами и шаурмой. Есть предположение, что зеленый чай как-то способствует активному перевариванию, но это лишь мое предположение.
В-шестых, зеленый чай здесь пьют примерно в таких же количествах, как и воду - литрами. Только я одна в первый день выпила 6 литров воды!
И, в-седьмых, голубая мечта о посещении Самарканда, на деле оказалась не такой уж и голубой, как купола Регистана и имя пророка в старинных надписях.



Collapse )
Далее - Бухара...

Дело в шляпе

Венский метрополитен

Каждый раз хочу сделать что-то подобно, и в каждый новый приезд обязательно не хватает времени, сноровки или чего-то еще.
Поэтому каждый раз радуюсь, как ребенок, если кто-то воплощает в жизнь мои задумки за меня - ведь упорядоченность это так важно :)

Отличный обзор венского метрополитена. Хотя, если уж по честному, лично я ну никак не могу внести его в список каких-то очень уж красивых подземок, в плане внутреннего убранства вестибюлей. Оно (метро) очень простое, логичное, совершенно утилитарное, от того и прекрасное - заблудиться там сложно. Хотя, как говорится в статье ниже, при желании там сожно даже каие-то работы современных художников найти)

Оригинал взят у russos в Венский метрополитен
Сначала краткая историческая справка.

---
Венский метрополитен состоит из пяти линий, которые не имеют названия, а упоминаются по номерам с буквой U (от U-Bahn), от U1 до U6 (многочисленные проекты линии U5 до сих пор не реализованы). Кроме того, каждая линия имеет свой цвет. Метрополитен, наряду с S-Bahn-ом, трамваем и автобусной сетью, является важной составляющей общественного транспорта столицы Австрии. Также система связана с венскими скоростными железными дорогами, а на метро, автобус и трамвай действует единый билет.

Современный Венский метрополитен принято считать открывшимся 8 мая 1976 года. В то же время, у метрополитена в Вене есть богатая предыстория, берущая свое начало в конце XIX века. Нынешняя сеть включает в себя ряд участков городской железной дороги, построенных в 1898—1901 годах.

Сеть состоит из 5 линий общей длиной 68,9 километров с 95 станциями. Метрополитен работает с 5 утра до полуночи и, с сентября 2010 года, по ночам перед праздничными и выходными днями. Решение о продлении времени работы по ночам было принято на городском референдуме в феврале 2010 года.
---

Далее я попробую рассказать про различные особенности и отличия от московского метро, которые бросаются в глаза. В Вене я был два раза — летом и зимой. Здесь я покажу вам обе съемки.

(c) Russos, 2010

45 фотографий, общий вес 9,0 мегабайт

Collapse )

Моторчик

Страна победивших шницелей! Вступление

Середина первой недели - полет нормальнй!)

Очень хочется писать в жж... но совершенно нет сил и времени, то есть, либо одного, либо другого) Но тут как с силой и волей - та же беда ;)
Подводя итоги минувшего полугодия, можно смело сказать, что этот период был насыщен пусть и не большим количеством, но очень ярких и сильных событий. По-первых, мне довелось посетить две Америки - Северную и Южную. Фотографии ни отдуда, ни оттуда до сих пор так и не разобраны. Славтебеггоспади, что хотя бы они собраны с остальных участников мероприятий.
По мимо этого, я написала книгу и сменила работу. Эти события слились воедино с регулярными занятиями спортом (спасибо тренеру. Удивительно, но почему-то при нем сила и воля сразу находят друг друга...) и немецким.
И вот спустя те же 6 месяцев с начала зарождения самой идеи и подготовки к ней - я оказалась в Вене. Но, кого этим удивишь? ;)
В столицы Австрийской империи я по делу - здесь я буду учиться, хоть не продолжительное время, но все же. Таким образом реализую задумку, о которой еще в конце прошлого года и подумать не могла, не то что бы её реализовать.
Посему, постараюсь, все-таки вести более или менее активный блог с точки зрения венского обывателя, потому что как турист я себя здесь давно уже не чувствую, да и хожено все перехожено неоднократно)))

Из первых наблюдейни и путевых заметок:
Вот путешествуем мы по разным городам и странам, скрупулезно изучаем их исторические центры и, глядя на окружающий антураж, томно вздыхаем - ах, кабы жить здесь, вот прямо в этом доме с видом на собор с кружевной резьбой по камню, тянущийся ввысь своим готическим шпилем; чтобы дорога под окном была вымощена непременно брусчаткой, а квартира располагалась в мезонине, с наклонной крышей и непременным окном на этом скате.
Ликуйте! Вам досталась такая возможность - город с многовековой историей в вашем распоряжении. Он виден, как на ладони из вашего окна, расположенного под той самой крышей, а кресты и позолота окрестных храмов слепят глаза в рассветном солнце.
И вот вы поднимаетесь с утра по-раньше с постели. Впереди напряженный день, а вы чувствуете себя разбитым. Ведь комнаты в мезонине нагреваются довольно быстрее других этажей и прекрасно держат это самое тепло. Душно. Но не стоит оставлять открытым наклонное окно, скорее всего пойдет дождь, а это значит - весь пол квартиры будет залит. А окрестные кирхи уже не кажутся столь привлекательными, после того, как их колокольный перезвон поднимает вас с постели на пару-тройку часов раньше будильника. Зато проспать наверняка не удастся - колокола настойчиво бьют на протяжении часа, ну, что бы наверняка...все успели на работу ;)
Но даже, если вы оказались стойким солдатиком и не поддались церковной канонаде, машины сделают свое дело, так как, будут всю ночь громыхать по той самой пресловутой брусчатке...

IMG_9407